岳父岳母真难当2尚塔尔·罗比扮演者：尚塔尔·罗比

张成杰,陈倩,王远基,蒋华,李丰道,金然,肖梦婷,钟宏宇,李卓然,张艺雯,汪圣鹏,声优：,蒋华钟宏宇汪圣鹏王远基李卓然肖梦婷陈倩金然张艺雯张成杰李丰道

未知,孙协志,王仁甫,许孟哲

奇周峯,金敏喜,宋宣美,朴美姬,河成国

拉菲·斯波,Zahra,Newman,钱信伊,德娜·卡普兰,诺妮·哈泽赫斯,约什·劳森,Cheyenne,Gunn,Amelia,Scurrah,Genevieve,Vasdeva,Jordan,Lawson

徐乃麟,曾国城,黄瑜娴,吴宗宪,艾莉絲,小嫻,鍾欣怡,刘璟莹,張文綺

赵尔康,宋思嘉,袁洋

长谷川博己,冈田将生,香川照之,安田显,春风亭升太,骏河太郎,芳根京子,加治将树,丸一太,龙星凉,手塚通,木场胜己

宫泽理惠,小田切让,二阶堂富美,矶村勇斗,長井恵里,大塚弘太,笠原秀幸,板谷由夏,茂吕师冈,鹤见辰吾,原日出子,高畑淳子

克里斯蒂昂·克拉维埃,尚塔尔·罗比,阿里·阿比唐,梅迪·萨东,弗雷德里克·周,诺姆·迪亚瓦拉,弗雷德里克·贝尔,茱莉亚·皮亚彤,艾米丽·卡恩,艾洛蒂·丰唐,帕斯卡尔·恩佐济,萨丽马特·卡马特

让·雷诺,克里斯蒂娜·艾伯盖特,克里斯蒂昂·克拉维埃,马特·罗斯,塔拉·雷德

雅尼莫尼,玛丽-安娜·夏泽尔,热拉尔·朱尼奥,克里斯蒂昂·克拉维埃

Edgar,阿扎马特,陶科尔·穆西,凯瑟琳·弗洛,克里斯蒂昂·克拉维埃,帕斯卡·艾比约,Sébastien,Thiéry

克里斯蒂昂·克拉维埃,阿里·阿比唐,艾尔莎·泽贝斯坦,Cyril,Lecomte

热拉尔·德帕迪约,莫妮卡·贝鲁奇,贾梅尔·杜布兹,克里斯蒂昂·克拉维埃,阿兰·夏巴

让·雷诺,克里斯蒂昂·克拉维埃,瓦莱丽·勒梅西埃,玛丽-安娜·夏泽尔

让·雷诺,克里斯蒂昂·克拉维埃,Muriel,Robin,穆里尔·罗宾,玛丽-安娜·夏泽尔,Jean-Luc,Caron,Patrick,Burgel,Eric,Averlant,阿尔梅尔,Pierre,Vial,Franck-Olivier,Bonnet,菲利普·莫里尔-热努,菲利普·纳翁,Christian,Bujeau,奥利维耶·克拉弗里,Olga,Sékulic,让-保尔·米埃尔,迪德·伯努瓦,克莱尔·纳多,Philippe,Beglia,玛丽基亚尔,Arielle,Sémenoff,雅克·弗朗索