翻译家Gladys扮演者：马里塞尔·阿尔瓦雷斯

徐乃麟,曾国城,黄瑜娴,吴宗宪,艾莉絲,小嫻,鍾欣怡,刘璟莹,張文綺

葛兆美,刘丹,吴洲凯,何必,何圳煜,刘凤凰,王志康,周琳,郭亚美,杜先,安宁

沈腾,王琦,张子栋,赵丹,刘小光,常远,张会中,马丽,福乐克,杜旭东,刘园媛,高伟光,贾利娟,张悦,于健,杜晓宇,黄杨,陶亮

俞飞鸿,大泽隆夫,木下彩音卢洋洋

宋芸桦,姜涛,姚淳耀,魏蔓,李嘉文,罗根·程,吴明,鹿瑜,拉珊·巴克利福特,罗伯·赛瑞洛,伊冯娜·Y·F·钱,科克·查尔斯,罗兰德·迪恩,丽塔·菲格埃雷多,切瑞·傅,詹姆斯·C·嘉文,罗杰·赫瓦斯,阿兰·凯利,特斯法·金,J.J.,派尔,喜翔,赵艺青

Jarrett,Austin,Brown,John,Bucy,Jasper,Cole

张成杰,陈倩,王远基,蒋华,李丰道,金然,肖梦婷,钟宏宇,李卓然,张艺雯,汪圣鹏,声优：,蒋华钟宏宇汪圣鹏王远基李卓然肖梦婷陈倩金然张艺雯张成杰李丰道

马克斯·马蒂尼,Matt,Cable,切瓦特·埃加福,艾莉丝·布拉加,何塞·巴勃罗·坎蒂略,艾米莉·莫迪默,凯茜·卡琳·瑞恩,露西安娜·索扎,西里尔·高山,Scott,Barry,瑞奇·杰,兰迪·库卓,John,Machado,罗德里戈·桑托罗,Ricardo,Wilke,卡罗琳·德索扎,蒂姆·艾伦,杰克·华莱士,杰克·约翰逊,丹尼斯·基弗,Rob,Reinis,多米尼克·霍夫曼,大卫·佩默,乔·曼特纳,丽贝卡·彼得根,詹妮弗·格雷,Linda,Kimbrough,雷·博姆·博姆·曼西尼,史蒂夫·德卡斯特

卡梅隆·迪亚兹,马修·莫里森,伊丽莎白·班克斯,Ben,Falcone,詹妮弗·洛佩兹,罗德里戈·桑托罗,安娜·肯德里克,切斯·克劳福,布鲁克琳·黛克,丹尼斯·奎德,克里斯·洛克,乔·曼根尼罗,罗布·许贝尔,托马斯·列农,阿米尔·塔莱

娜塔莉·波特曼,伊万·麦克格雷格,罗德里戈·桑托罗,乔尔·埃哲顿,诺亚·艾默里奇,波伊德·霍布鲁克,亚历克斯·马内塔,托德·斯塔什维克,纳许·埃哲顿

莎拉·米歇尔·盖拉,罗德里戈·桑托罗,阿玛尼·杰克森,贝拉·谢泼德,克洛伊·罗斯·罗伯森,泰勒·劳伦斯·格雷,贝利·斯坦德,切斯·莱菲尔德,荷莉·沙伊,斯特拉·史密斯,兰尼·琼,扎克·尼尔森,詹姆斯·马丁内斯,里奥·马恩吉尼,艾米·皮特兹,布里亚·布里默,约翰·L.亚当斯,肖恩·菲利普·格拉斯哥,约翰·帕特里克·乔丹,布赖恩·韦弗

约瑟夫·高登-莱维特,杰米·福克斯,罗德里戈·桑托罗,机关枪凯利,艾米·兰德克,考特尼·万斯,泰特·弗莱彻,约书亚·萨达索,阿伦·马尔多纳多,多米尼克·菲什巴克,吉姆·克洛克,可亚娜·西蒙妮·辛普森,卢克·霍克斯,托尼·查普曼·斯蒂尔,彼得·詹梅斯,贾斯汀·贾木什,戈登·德克海默,Casey,Neistat,Azhar,Khan,Joseph,Poliquin,Andrene,Ward-Hammond

埃文·蕾切尔·伍德,安东尼·霍普金斯,艾德·哈里斯,坦迪·牛顿,杰弗里·怀特,吉米·辛普森,詹姆斯·麦斯登,本·巴恩斯,英格丽德·波尔索·贝达尔,卢克·海姆斯沃斯,西瑟·巴比特·科努德森,安吉拉·萨拉弗安,珊农·沃德华德,西蒙·夸特曼,小克利夫顿·克林斯,罗德里戈·桑托罗,奥利弗·贝尔,莱昂纳多·吴,詹姆斯·兰德里·赫伯特,路易斯·赫特哈姆,杰弗里·丹尼尔·菲利普斯,泰莎·汤普森,米兰达·奥图,库里·格拉汉姆,凯尔·柏海莫,凯姬·迈克拉瑞,奥利维亚·梅,杰姬·摩尔,妲露拉·莱莉,史蒂文·奥格,罗比·史密斯

埃文·蕾切尔·伍德,詹姆斯·麦斯登,妲露拉·莱莉,桑迪·牛顿,坦迪·牛顿,吉米·辛普森,卡佳·赫尔伯斯,艾德·哈里斯,乔纳森·塔克,杰弗里·怀特,路易斯·赫特哈姆,尼尔·杰克逊,古斯塔·斯卡斯加德,法瑞斯·法瑞斯,贝蒂·加布里埃尔,真田广之,本·巴恩斯,泰莎·汤普森,冈本多绪,茱莉亚·琼斯,扎恩·迈克拉农,卢克·海姆斯沃斯,西蒙·夸特曼,罗德里戈·桑托罗,史蒂文·奥格,菊地凛子,小克利夫顿·克林斯

阿比盖尔·斯宾赛,罗德里戈·桑托罗,梅纳·玛索德,麦蒂森·达文波特,大卫·达斯马齐连,瑞斯·维克菲尔德,W·厄尔·布朗,肖恩·卡拉汉,布拉克·珀尔曼,海皮·安德森,路易丝·巴恩斯,杰森·戴维斯,欧文·哈恩,马绍尔·贝尔,丽亚·德拉利亚,休·B·赫鲁伯,Gilbert,Owuor,Jeremy,Harris,Gerrell,Boney,Craig,Tate,Clifton,Pearsall,Isiah,Jenkins,Wavyy,Jonez,Sanna,Haynes,Paul,Vincent,Freema,