唐婕淑(颜丹晨 饰)在回去途中遇上喝多的 林杰森(祖峰 饰),他被扶回屋里, 易楠(史光辉 饰)没想到他会喝得一塌糊涂,膀子猜出他可能是因为那一枪而自责。唐婕淑向突击队谈起军官团被袭事件的后果,她打算天亮后在会议室开会。
林杰森酒醒后起床,他在会议室门口发现有人做过手脚,从门缝里发现门后有诡雷,易楠从窗户跳入后排除门后的诡雷,他们还看到中井茂(浅野长英 饰)留在桌上的书信,唐婕淑这才知道是中野三剑客所为。唐婕淑向突击队员谈起中野三剑客的情况, 浅野正二(芦芳生 饰)居首,唐婕淑拿出几年前的老照片给他们看,林杰森和易楠认出浅野正二。
白虹突击队的任务是消灭日军的中野挺进队,林杰森准备激发队员们的潜能,他要进行魔鬼训练,德财和膀子被分到一组,林杰森的训练方法让队员们都吃不消。易楠换了一身新衣服准备找唐婕淑约会,膀子建设他稳重一些,唐婕淑在茶馆里拒绝了易楠,易楠看出她心里喜欢林杰森。
军情处林处长在会议上被批评,他想让白虹突击队主动出击消灭中野小分队,突击队员都在谈论中野三剑客,医生找林杰森谈起他的手术问题,取出那枚弹片才有可能恢复视力,但要去条件好的大医院,只是军令在身,不可能离开定远,林杰森让医生替自己保守秘密,他也不想让欧娟(洪悦 饰)知道。
齐方良(张光北 饰)带人来到白虹突击队驻地, 郑海荟(芦菲 饰)萃也跟着回来,伊家仁(王予鑫 饰)在驻地见到他们,唐婕淑没想到到齐方良亲自到来,齐方良对白虹突击队提出表扬,还对于后勤保障表示歉意,齐方良带人充足的战备物资,他安排郑海荟回突击队。陈德财在训练途中险些被地雷炸伤,林杰森对陈德财的接应进行批评,突击队的每个人都很重要,提高战斗力要协同作战。