阿琳走上前给洪吉童(尹均相 饰)喂水喝,洪吉童认出了她。阿琳和宫女一起离开,洪吉童想要叫她却发不出声音。宋道恒告诉燕山君(金知硕 饰)处死废妃的主意是众大臣一起商议的,燕山君对大臣们更是气愤。宋道恒告诉朴和善抢走废妃书信的人居然是洪吉童的父亲啊某个,朴和善听到这话知道洪吉童凶多吉少。果然燕山君走到城门口,他告诉洪吉童啊某个抢走了自己母亲的书信威胁正鹤妈妈,自己要当众处死洪吉童。这时朴和善走了过来,他认为燕山君的双手不能沾满盗贼的血,自己替他代劳。燕山君要求将士们不准给洪吉童水喝,自己要眼睁睁的看着他渴死,朴和善看着洪吉童,心里希望他一定要挺住,自己会想到办法救他。阿琳走到洪吉童面前抚摸着他血淋淋脸流泪,将士们把她拖到了大牢。阿琳流着泪让将士放了她,将士决定明天一早放了她。燕山君决定莫离放出来,中原君告诉他莫离虽然拥有神力,但是没有野心。燕山君决定放莫离当内需局的仆从,中原君到大牢见莫离,莫离告诉他自己是因为洪吉童曾经放了自己才心慈手软的,中原君抬手打了他一巴掌。莫离彻底成了燕山君的爪牙,他带领仆从一起为燕山君扩大狩猎禁区,百姓们因为他们的遣散非常的伤心,仆从只好暴力驱赶。燕山君到大牢看望奄奄一息的洪吉童,他让洪吉童好好的看着自己如何治理国家。洪吉童的手指动了动,大牢的仆从把洪吉童醒来的消息告诉大叔等人,大叔开心的笑了。燕山君知道洪吉童醒来之后,他让手下把洪吉童关进狩猎场,自己站在高处射箭,洪吉童不断的奔跑躲避,燕山君非常开心地享受着这种时光。绿水见到后躲在一边流泪,等众人散去后,绿水到大牢看望洪吉童。洪吉童发现当年自己准备的昂贵发簪居然带着绿水的头上,他终于明白当年的恭花已经成为燕山君的宠妃绿水,绿水告诉他从今以后两人不再认识。燕山君故意让仆从受伤的洪吉童带到洪氏人面前,道士让洪吉童一定要站起来。佳玲听到百姓在议论洪吉童被国君挑断了脚筋,她决定想办法进宫替洪吉童报仇。燕山君不满意金子元招来的官妓,绿水告诉燕山君只要能歌善舞的都可以来当兴清。金子元私下询问绿水为何要煽风点火,绿水认为他还不了解燕山君的的心意。转过身后绿水流着泪说自己活下来才有机会救洪吉童。绿水带桌歌妓们一起跳舞,燕山君正开心的时候。内殿传来一声尖叫,原来内殿的龙袍成了血衣,燕山君把所有的怒火发泄再内件身上,金子元见到后心惊胆战。晚上燕山君辗转难眠,他告诉绿水自己最近杀了很多大臣,上苍来惩罚自己。绿水询问你燕山君是否相信上苍,燕山君沉默了。第二天燕山君让金子元把洪吉童带到狩猎去,绿水见到洪吉童被燕山君戏弄自己非常的难过。洪吉童突然从山坡摔下,正巧官妓们正在讨论害怕燕山君,洪吉童发现阿琳就在其中,他走上去叫阿琳,阿琳完全不认识他。这时燕山君带着手下将他抓住,押解回去的路上,洪吉童见到百姓们受到欺辱非常的气愤,他决定做一个就可以赐剑的人。